Mit dem Zusammenkommen der Kardinäle am Mittwoch im Vatikan beginnt das Konklave, in dem ein Nachfolger für den verstorbenen Papst Franziskus bestimmt wird.
Sobald von der Sixtinischen Kapelle weißer Rauch aufsteigt, wird es richtig spannend: Dann tritt Kardinalprotodiakon Dominique Mamberti auf die Loggia über dem Petersplatz und kündigt den Wartenden „eine große Freude“ an: „Habemus Papam“.
Name des neuen Papstes: Auf Latein, bitte
Der Name des neuen Papstes wird der Feierlichkeit halber in eine kunstvolle lateinische Formel eingebettet. Zwischen Vor- und Nachname liegen 13 quälend lange Silben. Wer’s besonders schnell wissen will, muss also die Taufnamen der Kandidaten parat haben.
Doch Obacht: Die lateinische Variante kann von der geläufigen bürgerlichen Namensform deutlich abweichen. So würde Oscar Cantoni, Kardinal von Como, „Ansgarius“ genannt, und Kardinal Dieudonné Nzapalainga als möglicher erster afrikanischer Papst der Neuzeit wäre „Adeodatus“.
Kathpress dokumentiert deshalb im Folgenden die Vornamen aller 135 wahlberechtigten Kardinäle – latinisiert, alphabetisch sortiert und im grammatischen Kasus der Verkündigungsformel (Akkusativ).
Hier haben sie schnell die Liste zur Hand:
Adalbertum
– Adalberto Martínez Flores (73), Erzbischof von Asunción, Paraguay
Adeodatum
– Dieudonné Nzapalainga (58), Erzbischof von Bangui, Zentralafrikanische Republik
Albertum
– Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don (77), Erzbischof von Colombo, Sri Lanka
Aloisium
– Luis Antonio Gokim Tagle (67), Pro-Präfekt der vatikanischen Evangelisierungsbehörde
Aloysium Gerardum
– Luis Gerardo Cabrera Herrera (69), Erzbischof von Guayaquil, Ecuador
Aloysium Iosephum
– Luis José Rueda Aparicio (63), Erzbischof von Bogotá, Kolumbien
Alvarum Leonellum
– Alvaro Leonel Ramazzini Imeri (77), Bischof von Huehuetenango, Guatemala
Americum Emmanuelem
– Américo Manuel Alves Aguiar (51), Bischof von Setúbal, Portugal
Andream
– Anders Arborelius (75), Bischof von Stockholm, Schweden
Angelum
– Angelo De Donatis (71), Großpönitentiar
– Ángel Fernández Artime (64), Pro-Präfekt der vatikanischen Ordensbehörde
Angelum Xystum
– Ángel Sixto Rossi (66), Erzbischof von Córdoba, Argentinien
Ansgarium
– Oscar Cantoni (74), Bischof von Como, Italien
Antonium
– Antoine Kambanda (66), Erzbischof von Kigali, Ruanda
– Anthony Poola (63), Erzbischof von Hyderabad, Indien
Antonium Augustum
– António Augusto dos Santos Marto (78), ehemaliger Bischof von Leiria-Fátima, Portugal
Arlindum
– Arlindo Gomes Furtado (75), Bischof von Santiago de Cabo Verde, Kap Verde
Arthurum
– Arthur Roche (75), Präfekt der vatikanischen Gottesdienstbehörde
Augustum Paulum
– Augusto Paolo Lojudice (60), Erzbischof von Siena-Colle di Val d’Elsa-Montalcino, Italien
Balthasarum
– Baldassare Reina (54), Generalvikar des Bistums Rom
Basilium Clementem
– Baselios Cleemis (Isaac) Thottunkal (65), Großerzbischof von Trivandrum (Syro-Malankarische Kirche), Indien
Berhaneyesus
– Berhaneyesus Demerew Souraphiel (76), Erzbischof von Addis Abeba, Äthiopien
Blasium
– Blase Joseph Cupich (76), Erzbischof von Chicago, Illinois, USA
Carolum
– Carlos Aguiar Retes (75), Erzbischof von Mexiko-Stadt
– Carlos Gustavo Castillo Mattasoglio (75), Erzbischof von Lima, Peru
– Carlos Osoro Sierra (79), ehemaliger Erzbischof von Madrid, Spanien
– Charles Maung Bo (76), Erzbischof von Yangon, Myanmar
Casimirum
– Kazimierz Nycz (75), ehemaliger Erzbischof von Warschau, Polen
Chibly
– Chibly Langlois (66), Bischof von Les Cayes, Haiti
Christophorum
– Christophe Louis Yves Georges Pierre (79), Apostolischer Nuntius in den USA
– Cristóbal López Romero (72), Erzbischof von Rabat, Marokko
Claudium
– Claudio Gugerotti (69), Präfekt der vatikanischen Ostkirchenbehörde
Coemgenum Iosephum
– Kevin Joseph Farrell (77), Camerlengo
Conradum
– Kurt Koch (75), Präfekt der vatikanischen Ökumenebehörde
– Konrad Krajewski (61), Präfekt des päpstlichen Almosenamtes
Danielem
– Daniel Nicholas DiNardo (76), ehemaliger Erzbischof von Galveston-Houston, Texas, USA
Danielem Ferdinandum
– Daniel Fernando Sturla Berhouet (65), Erzbischof von Montevideo, Uruguay
Desiderium
– Désiré Tsarahazana (70), Erzbischof von Toamasina, Madagaskar
Dominicum
– Domenico Battaglia (62), Erzbischof von Neapel, Italien
Dominicum Franciscum Iosephum
– Dominique Francois …read more
Source:: Kurier.at – Politik
